《重走馬可·波羅之路》看片分享會(huì)暨“中國(guó)時(shí)間-文明之旅”China Hour改版升級(jí)啟播活動(dòng)在倫敦舉辦
2023年8月29日，由中國(guó)國(guó)際電視總公司主辦的“《重走馬可·波羅之路》看片分享會(huì)暨‘中國(guó)時(shí)間-文明之旅’China Hour改版升級(jí)啟播活動(dòng)”在倫敦舉辦。中央廣播電視總臺(tái)、中國(guó)駐英國(guó)使館領(lǐng)導(dǎo)，以及來自中英文化、媒體領(lǐng)域的近60位嘉賓共同出席了活動(dòng)。
(相關(guān)資料圖)
中英合拍紀(jì)錄片真實(shí)展示魅力中國(guó)
據(jù)了解，系列紀(jì)錄片《重走馬可·波羅之路》由中國(guó)國(guó)際電視總公司央視紀(jì)錄國(guó)際傳媒有限公司和英國(guó)One Tribe TV公司以國(guó)際合拍的方式制作。該片以13世紀(jì)意大利商人馬可·波羅在中國(guó)新疆、甘肅、寧夏、內(nèi)蒙古、河北、北京的游歷為線索，邀請(qǐng)來自英國(guó)的約翰遜父子追隨馬可·波羅的腳步，感受沿線各地壯美景觀和悠久歷史，讓世界進(jìn)一步了解中國(guó)、感受中國(guó)。
當(dāng)天的活動(dòng)中，中國(guó)國(guó)際電視總公司總裁唐世鼎表示，《重走馬可·波羅之路》是中英兩國(guó)媒體機(jī)構(gòu)的一次重要合作成果，為開拓創(chuàng)新中英文化交流項(xiàng)目進(jìn)行的有益探索。總臺(tái)、總公司將繼續(xù)深化中外合作，通過紀(jì)實(shí)的力量與國(guó)際化視野，進(jìn)一步講好中國(guó)故事，讓國(guó)外更多觀眾感知新時(shí)代中國(guó)的發(fā)展變化，促進(jìn)民心相通和文明交流互鑒。
中國(guó)國(guó)際電視總公司總裁唐世鼎致辭
中國(guó)駐英國(guó)使館對(duì)《重走馬可·波羅之路》節(jié)目殺青表示祝賀：“我們歡迎更多國(guó)際友人和紀(jì)錄片制作人來到中國(guó)，了解中國(guó)、中國(guó)人民和中華文化，為增進(jìn)中外文化交流貢獻(xiàn)智慧與力量。”
《重走馬可·波羅之路》英方團(tuán)隊(duì)總導(dǎo)演黛爾·坦普勒致辭
英方團(tuán)隊(duì)總制片人、總導(dǎo)演黛爾·坦普勒，也是業(yè)界頂級(jí)大片《人類星球》的制片人，首先對(duì)中央廣播電視總臺(tái)的合作支持表達(dá)感謝，同時(shí)表示中英主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)在創(chuàng)作過程中精誠(chéng)合作，緊密配合，拍攝效果十分理想，希望能通過紀(jì)錄片作品向觀眾展現(xiàn)真實(shí)而富有魅力的中國(guó)。該片完成后將在海內(nèi)外多媒體平臺(tái)播出。
“China Hour” 全新升級(jí) 重裝亮相
“中國(guó)時(shí)間-文明之旅”China Hour改版升級(jí)啟播活動(dòng)海報(bào)
當(dāng)天，全新改版的英國(guó)“China Hour”時(shí)段同時(shí)舉行了“中國(guó)時(shí)間-文明之旅”China Hour 改版升級(jí)啟播活動(dòng)，更富年輕態(tài)和全媒體特色的新時(shí)段將成為歐洲受眾了解中國(guó)的重要窗口之一。
英國(guó)“China Hour”時(shí)段是中國(guó)國(guó)際電視總公司在英國(guó)開設(shè)的中國(guó)電視節(jié)目時(shí)段，2016年起在英國(guó)主流平臺(tái)Sky TV（英國(guó)天空電視）播出，面向英國(guó)精英中產(chǎn)階層。7年來，“China Hour”時(shí)段共播出了超7000小時(shí)節(jié)目，包括電視劇《瑯琊榜》《李小龍傳奇》、紀(jì)錄片《智造美好生活》《從長(zhǎng)安到羅馬》《茶，一片樹葉的故事》《花開中國(guó)》、動(dòng)畫片《圍棋少年》等，成為在英國(guó)和歐洲地區(qū)展現(xiàn)中國(guó)的重要傳播渠道。今年初，英國(guó)“China Hour”時(shí)段啟動(dòng)融媒體渠道建設(shè)，八月正式啟播，除了熟悉的SKY TV 186頻道，觀眾還可以通過Ayozat TV流媒體平臺(tái)的 Web、APP、OTT 等多個(gè)端口同步收看到時(shí)段節(jié)目，《我們的動(dòng)物鄰居》《不止考古：我與三星堆》《辣椒的征途》等題材豐富的專題片將陸續(xù)與大家見面。
時(shí)段播出七年來，英國(guó)觀眾對(duì)節(jié)目展現(xiàn)的中國(guó)傳統(tǒng)文化和中國(guó)社會(huì)發(fā)展高度關(guān)注。總公司將攜手各國(guó)媒體，在電視節(jié)目國(guó)際發(fā)行、影視合拍等領(lǐng)域創(chuàng)新合作，為世界奉獻(xiàn)更多的精彩。
“China Hour”時(shí)段常務(wù)主編戈登·拉德利致辭
“China Hour”時(shí)段常務(wù)主編戈登·拉德利表示，這些年“China Hour”的播出效果可以用讓英國(guó)觀眾“開眼界”和“流口水”（eye-opening and mouth-watering）來形容。精美的歷史、文化節(jié)目加深了觀眾對(duì)中國(guó)的印象與理解，豐富多彩的各地美食又讓本來就喜愛中餐的英國(guó)觀眾享受到了一場(chǎng)場(chǎng)“屏上盛宴”。現(xiàn)在時(shí)段的流媒體服務(wù)將讓更多英國(guó)觀眾特別是年輕觀眾神游中國(guó)。
活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)
主持人郭頭頭（左）及魏天歌（右）介紹活動(dòng)內(nèi)容
琵琶演奏家程玉女士及彈撥樂器演奏家查理·卡伍德先生現(xiàn)場(chǎng)表演
作為“全國(guó)文化企業(yè)30強(qiáng)”與“國(guó)家文化出口重點(diǎn)企業(yè)”，中國(guó)國(guó)際電視總公司長(zhǎng)期致力于推動(dòng)國(guó)際間影視文化交流、與各國(guó)媒體合作搭建交流平臺(tái)，將中央廣播電視總臺(tái)等中國(guó)電視節(jié)目精品奉獻(xiàn)給全球觀眾。截至目前，總公司海外播出集群已達(dá)3個(gè)頻道、7個(gè)時(shí)段、13個(gè)新媒體專區(qū)及32個(gè)多語種新媒體頻道，播出覆蓋230余個(gè)國(guó)家和地區(qū)，形成了多語種、多平臺(tái)、廣覆蓋、年輕態(tài)全媒體傳播矩陣。
標(biāo)簽：
